mandag 28. juni 2010

Gulli/ Goldie

Ja, har man dilla så har man dilla. Jeg er mor til en gutt som er veldig smal og slank. Det har altid vært kjedelig å kjøpe genser til han fordi de er altid så vide så han ser ut som en flaggermus til tider. Så hvorfor ikke prøve å strikke noe til barn med fyrstikk-fasong.
------------------------------------------------------------------------------
Yes, when your hooked, your hooked.
I am a mom to a boy who has a really slender body and it has often been difficault to buy sweaters and pullover for him because he tends to look like a bat with spread vings.
So I decided to knit a pullover/sweater for kids with matchsticks-figure.

Og resultatet er dette, genseren Gulli. Den er strikket etter inspirasjon fra Latte-baby sweater av Liselotte Weller . Jeg er ikke helt sikker på størrelsen, men mener at dette passer til en 3 åring.
------------------------------------------------------------------------------------
And the resault is this , Goldie/Gulli. It's inspired by Latte-baby sweater by Liselotte Weller. I'm not quite sure about sizing, but I'm pretty sure that this will fit a 3 year old.

Figuren er inspirert fra tegninger som jeg har fått fra min sønn:)<3

------------------------------------------------------------------------------------

The figur is inspired by a drawing that I've gotten from my son:)


Og her er noen små bilder jeg bestemte meg for å stille ut på Lillesandsdagene som er nå fram til neste helg.
-----------------------------------------------------------------------------------
And here are 2 paintings I decided to show under an exibithion at a local festival here.








søndag 20. juni 2010

Sommer

Nå som sommeren er her så burde man vel skifte til noe annet en ull. Men vinteren kommer snart igjen, dessverre og da er ullen populær igjen. Jeg hadde noen rester igjen siden jeg strikket ullbukser til Noldus sist vinter og jeg prøver å være streng og bruke opp det jeg har.


Jeg har strikket et lite vest. Jeg antar at det kunne passe til et barn i alderen 9 mån til et og et halvt år.
Noldus (kallenavn til min yngste sønn) er inspiriasjonen til bildet som jeg broderte på siden. Det er slike mennesker han tegner og jeg absolutt elsker når han tegner bilde av oss i familien. Og siden han er inspirasjonen så har vesten fått navnet "Noldus".

Dette er ikke det eneste jeg har strikket i det siste men jeg vil ikke misbruke deres tillit med oversvømmelse av sokker og sjal.
Jeg har hatt eksamen og venter nå i spenning etter at karakterene skal komme. Huff, det er vanskelig å vente:)


Dette er et armbånd som jeg har også lagd av rester av glassstaver i elfenben.
Mellom mine lampworkperler har jeg brukt seedbeads og swarovskiperler som jeg fikk fra Aud i hemmelig perlevenn for en god stund siden.
Låsen er i 925 ss.
Så egentlig litt oppsummert så er dette et miljøvennlig innlegg ( hvis vi er velvillige;)) siden jeg har brukt rester i både armbånd og vest.
Er du flink til å bruke rester????